Decizia Consiliului Uniunii Europene din 24 ianuarie 2005

Decizia Consiliului Uniunii Europene nr. 2005/84/Euratom din 24 ianuarie 2005 de aprobare a aderarii Comunitatii Europene a Energiei Atomice la "Conventia comuna privind siguranta gestionarii combustibilului ars si siguranta gestionarii deseurilor radioactive", publicata in Editia Speciala a Jurnalului Oficial cu numarul 0 din data de 1 ianuarie 2007:

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

avand in vedere Tratatul de instituire a Comunitatii Europene a Energiei Atomice, in special articolul 101 al doilea paragraf,
avand in vedere propunerea Comisiei,
intrucat:
(1) Conventia comuna privind siguranta gestionarii combustibilului ars si siguranta gestionarii deseurilor radioactive a fost deschisa pentru semnare de la 29 septembrie 1997 pana la intrarea sa in vigoare la 18 iunie 2001.

(2) Aceasta conventie este de acum inainte deschisa pentru aderarea organizatiilor regionale, care au un caracter de integrare sau un alt caracter, cu conditia ca fiecare dintre aceste organizatii sa fie constituita de state suverane si sa aiba competenta de a negocia, a incheia si a aplica acorduri internationale cu privire la domeniile reglementate de prezenta conventie si la care Comunitatea a decis sa adere.

(3) Avand in vedere sarcinile atribuite Comunitatii potrivit capitolului 3 „Protectia sanitara" din Tratatul de instituire a Comunitatii Europene a Energiei Atomice, trebuie aprobata aderarea Comunitatii Europene a Energiei Atomice la conventia comuna.
(4) In momentul aderarii la aceasta conventie, Comunitatea Europeana a Energiei Atomice va trebui sa formuleze o rezerva cu privire la neconformitatea cu articolul 12 alineatul (1) din Directiva 92/3/Euratom privind supravegherea si controlul transporturilor de deseuri radioactive intre statele membre si in interiorul sau in afara Comunitatii (1), cu cerinta specifica prevazuta la articolul 27 alineatul (1) punctul (i) din conventia comuna care cere consimtamantul statului de destinatie in cadrul circulatiei transfrontaliere.
(1)JO L 35, 12.2.1992, p. 24.

(5) Devenind parte la aceasta conventie, articolul 39 alineatul (4) punctul (iii) din aceasta obliga o astfel de organizatie sa comunice depozitarului o declaratie indicand care sunt statele sale membre, care articole ale conventiei i se aplica si extinderea competentei sale in domeniul reglementat de respectivele articole.

(6) Competentele statelor membre in calitate de parti contractante, in temeiul conventiei comune, nu vor fi afectate de aderarea Comunitatii,

DECIDE:

Articol unic. - (1) Se aproba aderarea Comunitatii Europene a Energiei Atomice la Conventia comuna privind siguranta gestionarii combustibilului ars si siguranta gestionarii deseurilor radioactive.
(2) Se anexeaza la prezenta decizie textul declaratiei Comunitatii Europene a Energiei Atomice in conformitate cu dispozitiile articolului 39 alineatul (4) punctul (iii) din Conventia comuna privind siguranta gestionarii combustibilului ars si siguranta gestionarii deseurilor radioactive.
Adoptata la Bruxelles, 24 ianuarie 2005.

Pentru Consiliu
Presedintele
F. BODEN

ANEXA:

Declaratia Comunitatii Europene a Energiei Atomice in conformitate cu dispozitiile articolului 39 alineatul (4) punctul (iii) din Conventia comuna privind siguranta gestionarii combustibilului ars si siguranta gestionarii deseurilor radioactive

Urmatoarele state sunt in prezent membre ale Comunitatii Europene a Energiei Atomice: Regatul Belgiei, Republica Ceha, Regatul Danemarcei, Republica Federala Germania, Republica Estonia, Republica Elena, Spania, Republica Franceza, Irlanda, Republica Italiana, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungara, Republica Malta, Regatul Tarilor de Jos, Republica Austria, Republica Polona, Republica Portugheza, Republica Slovenia, Republica Slovaca, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii si Irlandei de Nord.

Comunitatea declara ca articolele 1-16, 18, 19, 21 si 24-44 din conventia comuna i se aplica.
Comunitatea poseda competente impartite cu statele membre mentionate anterior in domeniile reglementate de articolele 4, 6-11, 13-16, 19 si 24-28 din conventia comuna, in conformitate cu Tratatul de instituire a Comunitatii Europene a Energiei Atomice la articolul 2 litera (b) si la articolele relevante din titlul II capitolul 3, intitulat „Protectia sanitara".

Foto: www.alexismartinneely.com