Directiva Consiliului UE din 20 noiembrie 2006: Capitolul IV

Art. 17: Utilizarea unui formular standard

(1) Se utilizeaza un formular standard pentru toate transferurile care fac obiectul prezentei directive.
(2) In conformitate cu procedura prevazuta la articolul 21, Comisia stabileste formularul standard care cuprinde, ca anexa, o lista cu cerintele minime ale unei cereri completate in mod corespunzator.

Formularul standard si anexele acestuia se publica in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene si sunt disponibile in format electronic pana la 25 decembrie 2008. Daca este necesar, documentul este actualizat prin aceeasi procedura.

(3) Se completeaza cererea de autorizare, iar documentele si informatiile suplimentare mentionate la articolele 10,13,14 si 15 sunt furnizate intr-o limba acceptata de autoritatile competente ale statului membru caruia i se inainteaza cererea de autorizare in conformitate cu prezenta directiva.
La cererea autoritatilor competente ale tarii de destinatie sau de tranzit, detinatorul furnizeaza o traducere certificata intr-o limba acceptata de acestea.

(4) Cerintele suplimentare privind autorizarea unui transfer se anexeaza la formularul standard.
(5) Fara a aduce atingere altor documente de insotire solicitate in conformitate cu alte dispozitii juridice relevante, formularul standard completat prin care se certifica faptul ca procedura de autorizare a fost respectata in mod corespunzator insoteste fiecare transfer care face obiectul prezentei directive, inclusiv cazurile in care autorizarea se refera la mai multe transferuri intr-un singur document.
(6) Documentele respective se pun la dispozitia autoritatilor competente ale tarii de origine si de destinatie si ale oricarei tari de tranzit.

Art. 18: Autoritati competente
(1) Pana la de 25 decembrie 2008, statele membre trimit Comisiei denumirea (denumirile) si adresa (adresele) autoritatii sau autoritatilor competente, precum si toate informatiile necesare pentru a comunica rapid cu autoritatile respective.
(2) Statele membre trimit Comisiei, periodic, eventualele modificari ale informatiilor respective.

Art. 19: Transmitere
(1) In conformitate cu procedura prevazuta la articolul 21, Comisia stabileste recomandari pentru un sistem sigur si eficient de transmitere a documentelor si a informatiilor privind dispozitiile prezentei directive.
(2) Comisia stabileste si aduce la zi o platforma electronica de comunicare pentru a publica:
a) numele si adresa (adresele) autoritatii sau autoritatilor competente ale fiecarui stat membru;
b) limbile acceptate de autoritatile competente ale fiecarui stat membru si
c) toate conditiile generale si cerintele suplimentare, dupa caz, necesare autoritatilor competente ale fiecarui stat membru pentru a autoriza un transfer.

Art. 20: Rapoarte periodice
(1) Pana la 25 decembrie 2011, iar dupa aceasta data la fiecare trei ani, statele membre trimit Comisiei rapoarte privind punerea in aplicare a prezentei directive.

(2) Pe baza rapoartelor mentionate anterior, Comisia intocmeste, in conformitate cu procedura prevazuta la articolul 21, un raport de sinteza pentru Parlamentul European, Consiliu si Comitetul Economic si Social European, acordand o atentie deosebita punerii in aplicare a articolului 4.

Art. 21: Comitetul consultativ
(1) In indeplinirea sarcinilor prevazute la articolul 16 alineatul (2), articolul 17 alineatul (2), articolul 19 alineatul (1) si articolul 20 alineatul (2), Comisia este asistata de un comitet cu caracter consultativ format din reprezentantii statelor membre si prezidat de un reprezentant al Comisiei (denumit in continuare "comitetul").
(2) Reprezentantul Comisiei prezinta comitetului un proiect cu masurile ce urmeaza sa fie adoptate. Comitetul isi da avizul cu privire la acest proiect, in termenul pe care presedintele il poate stabili in functie de urgenta subiectului in cauza, daca este necesar, prin vot.
(3) Avizul este consemnat in procesul-verbal. Fiecare stat membru are dreptul sa solicite ca pozitia sa sa fie consemnata in procesul-verbal.
(4) Comisia tine seama de avizul emis de Comitet. Aceasta informeaza comitetul asupra modului in care avizul este luat in considerare.

Art. 22: Transpunere
(1) Statele membre asigura intrarea in vigoare a actelor cu putere de lege si a actelor administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive inainte de 25 decembrie 2008. Statele membre informeaza de indata Comisia cu privire la aceasta.
Atunci cand statele membre adopta aceste dispozitii, ele contin o trimitere la prezenta directiva sau sunt insotite de o astfel de trimitere la data publicarii lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
(2) Statele membre comunica Comisiei textele principalelor dispozitii de drept intern pe care le adopta in domeniul reglementat de prezenta directiva.

Art. 23: Abrogare
(1) Directiva 92/3/Euratom se abroga cu efect incepand cu 25 decembrie 2008, fara a aduce atingere obligatiilor statelor membre referitoare la termenul de transpunere in legislatia nationala si aplicarea respectivei directive.
(2) Trimiterile la directiva abrogata se interpreteaza ca trimiteri la prezenta directiva si se citesc in conformitate cu tabelul de corespondenta din anexa.

Art. 24: Dispozitii tranzitorii
(1) In cazul in care cererea de autorizare a fost aprobata in mod corespunzator sau a fost depusa la autoritatile competente ale tarii de origine inainte de 25 decembrie 2008, Directiva 92/3/Euratom se aplica pentru toate operatiunile de transfer care fac obiectul aceleiasi autorizari.
(2) Atunci cand decide cu privire la cererile de autorizare depuse inainte de 25 decembrie 2008, pentru mai multe transferuri de deseuri radioactive sau combustibil uzat intr-o tara terta de destinatie, statul membru de origine tine seama de toate imprejurarile relevante, in special:
a) perioada planificata pentru efectuarea tuturor transferurilor care fac obiectul aceleiasi cereri;
b) justificarea pe baza careia sunt incluse toate transferurile in aceeasi cerere;
c) oportunitatea autorizarii unui numar de transferuri mai mic decat cel inclus in cerere.
(3) Pana la data la care formularul standard prevazut la articolul 17 din prezenta directiva devine disponibil, formularul standard prevazut de Decizia 93/552/Euratom a Comisiei (1) se utilizeaza mutatis mutandis in sensul prezentei directive.
(1)Decizia 93/552/Euratom a Comisiei din 1 octombrie 1993 de stabilire a formularului standard pentru supravegherea si controlul transporturilor de deseuri radioactive, prevazut de Directiva 92/3/Euratom a Consiliului (JO L 268, 29.10.1993, p. 83).

Art. 25: Intrare in vigoare
Prezenta directiva intra in vigoare in a douazecea zi de la data publicarii in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Art. 26. Prezenta directiva se adreseaza statelor membre.
Adoptata la Bruxelles, 20 noiembrie 2006.

Foto: www.macworld.com