Acord de liber schimb intre UE si statele membre. Anexa 13

COOPERARE IN DOMENIUL COMERTULUI SI AL DEZVOLTARII DURABILE

1. Pentru a promova realizarea obiectivelor stabilite in capitolul treisprezece si pentru a asista la indeplinirea obligatiilor care le revin in temeiul acestuia, partile au stabilit urmatoarele liste orientative de domenii de cooperare:

(a) schimbul de puncte de vedere privind impacturile pozitive si negative ale prezentului acord asupra dezvoltarii durabile si modurilor de a le spori, preveni sau reduce, tinand seama de evaluarile impactului asupra dezvoltarii durabile realizate de parti;

(b) cooperarea in forurile internationale responsabile cu aspectele sociale sau de mediu ale comertului si dezvoltarii durabile, inclusiv, in special, OMC, OIM, Programul Organizatiei Natiunilor Unite pentru Mediu si acorduri de mediu multilaterale;

(c) cooperarea in vederea promovarii ratificarii conventiilor fundamentale si a altor conventii OIM, precum si a acordurilor de mediu multilaterale cu impact asupra comertului;

(d) schimbul de informatii si cooperarea privind responsabilitatea sociala si raspunderea intreprinderilor, inclusiv referitor la punerea in aplicare eficienta si urmarirea orientarilor convenite la nivel international, comertul echitabil si etic, sistemele private si publice de certificare si de etichetare, inclusiv etichetarea produselor ecologice si achizitiile publice ecologice;

(e) schimbul de opinii privind impactul comertului asupra reglementarilor de mediu, a normelor si a standardelor in acest domeniu;

(f) cooperarea in privinta aspectelor legate de comert ale regimului international pentru schimbari climatice prezent si viitor, inclusiv aspecte legate de pietele globale ale carbonului, moduri de abordare a efectelor negative ale comertului asupra climei, precum si mijloace de promovare a tehnologiilor cu emisii reduse de carbon si a eficientei energetice;

(g) cooperarea in privinta aspectelor legate de comert ale biodiversitatii, inclusiv in ceea ce priveste biocarburantii;

(h) cooperarea in privinta aspectelor legate de masuri comerciale pentru promovarea practicilor de pescuit durabil;

(i) cooperarea in privinta aspectelor legate de masuri comerciale impotriva despaduririi, inclusiv prin abordarea problemelor legate de exploatarea ilegala a padurilor;

(j) cooperarea in privinta aspectelor legate de comert ale acordurilor de mediu multilaterale, inclusiv cooperarea vamala;

(k) cooperarea in privinta aspectelor legate de comert ale Agendei privind munca decenta a OIM, inclusiv privind legaturile dintre comert si incadrarea in munca productiva si completa, adaptarea pietei muncii, normele fundamentale de munca, statisticile din domeniul muncii, dezvoltarea resurselor umane si invatarea de-a lungul vietii, protectia sociala si incluziunea sociala, dialogul social si egalitatea de gen;

(l) schimbul de opinii privind relatia dintre acordurile de mediu multilaterale si normele comerciale internationale; sau

(m) alte forme de cooperare de mediu, dupa cum partile considera adecvat.

2. Partile convin ca ar fi oportun ca activitatile de cooperare pe care ele le realizeaza sa aiba o gama cat mai larga de aplicare si de beneficii

Foto: www.macworld.com