Conventie pentru protectia si promovarea diversitatii expresiilor culturale. Capitolele V si VI

In randurile de mai jos vom prezenta capitolele V si VI din conventia pentru protectia si promovarea diversitatii expresiilor culturale.

CAPITOLUL V - RELATIILE CU CELELALTE INSTRUMENTE

Art. 20: Relatiile cu celelalte instrumente: sustinere reciproca, complementaritate si nesubordonare

(1) Partile recunosc ca trebuie sa isi indeplineasca cu buna-credinta obligatiile ce le revin in baza prezentei conventii si a tuturor celorlalte tratate la care sunt parti. Astfel, fara a subordona prezenta conventie altor tratate:
a) partile incurajeaza sustinerea reciproca intre prezenta conventie si celelalte tratate la care sunt parti si
b) atunci cand interpreteaza si aplica celelalte tratate la care sunt parti sau atunci cand isi asuma alte obligatii internationale, partile tin seama de dispozitiile pertinente ale prezentei conventii.
(2) Nimic din prezenta conventie nu poate fi interpretat ca modificand drepturile si obligatiile ce revin partilor in baza altor tratate la care acestea sunt parti.

Art. 21: Consultarea si coordonarea internationala

Partile se angajeaza sa promoveze obiectivele si principiile prezentei conventii in alte incinte internationale. In acest sens, partile se consulta, daca este cazul, tinand seama de obiectivele si principiile respective.

CAPITOLUL VI ORGANELE CONVENTIEI

Art. 22: Conferinta partilor

(1) Se instituie o Conferinta a partilor. Conferinta partilor este organul plenar si suprem al prezentei conventii.
(2) Conferinta partilor se reuneste in sesiune ordinara din doi in doi ani, pe cat posibil in cadrul Conferintei generale UNESCO. Se poate reuni in sesiune extraordinara, in cazul in care decide astfel sau in cazul in care cel putin o treime din parti adreseaza Comitetului interguvernamental o cerere in acest sens.
(3) Conferinta partilor isi adopta regulamentul de procedura.
(4) Functiile Conferintei partilor sunt, inter alia:
a) sa aleaga membrii Comitetului interguvernamental;
b) sa primeasca si sa examineze rapoartele partilor la prezenta conventie, transmise de Comitetul interguvernamental;
c) sa aprobe directivele operationale pregatite, la cererea sa, de Comitetul interguvernamental;
d) sa ia orice alta masura pe care o considera necesara in vederea promovarii obiectivelor prezentei conventii.

Art. 23: Comitetul interguvernamental

(1) Se instituie, in cadrul UNESCO, un Comitet interguvemamental pentru protectia si promovarea diversitatii expresiilor culturale, denumit in continuare "Comitet interguvernamental". Acesta este compus din reprezentanti din 18 state parti la conventie, alese pentru o perioada de patru ani de Conferinta partilor, imediat dupa intrarea in vigoare a prezentei conventii, in conformitate cu articolul 29.
(2) Comitetul interguvernamental se reuneste o data pe an.
(3) Comitetul interguvernamental functioneaza sub autoritatea si in conformitate cu directivele Conferintei partilor si raspunde in fata acesteia.
(4) Numarul membrilor Comitetului interguvernamental va creste la 24 atunci cand numarul partilor la conventie va ajunge la 50.
(5) Alegerea membrilor Comitetului interguvernamental se bazeaza pe principiile repartizarii geografice echitabile si rotatiei.
(6) Fara a aduce atingere celorlalte atributii care ii sunt conferite prin prezenta conventie, functiile Comitetului interguvernamental sunt urmatoarele:
a) sa promoveze obiectivele prezentei conventii, sa incurajeze si sa asigure monitorizarea punerii in aplicare a acesteia;
b) sa pregateasca si sa supuna aprobarii Conferintei partilor, la cererea acesteia, directive operationale referitoare la transpunerea si punerea in aplicare a dispozitiilor prezentei conventii;
c) sa transmita Conferintei partilor rapoartele partilor la conventie, insotite de propriile observatii si de un rezumat al continutului acestora;
d) sa faca recomandari adecvate in situatiile care i se aduc la cunostinta de catre partile la conventie, in conformitate cu dispozitiile pertinente ale conventiei, in special ale articolului 8;
e) sa stabileasca procedurile si celelalte mecanisme de consultare in vederea promovarii obiectivelor si a principiilor prezentei conventii in alte incinte internationale;
f) sa indeplineasca orice alta sarcina care i se atribuie de catre Conferinta partilor.
(7) Comitetul interguvernamental, in conformitate cu propriul sau regulament de procedura, poate invita oricand organizatii publice sau private sau persoane fizice sa participe la reuniunile sale pentru a le consulta cu privire la anumite aspecte specifice.
(8) Comitetul interguvernamental isi stabileste regulamentul de procedura si il supune aprobarii Conferintei partilor.

Art. 24: Secretariatul UNESCO

(1) Organele conventiei sunt sprijinite de Secretariatul UNESCO.
(2) Secretariatul pregateste documentatia pentru Conferinta partilor si pentru Comitetul interguvernamental, precum si proiectul de ordine de zi pentru reuniunile acestora, ajuta la aplicarea deciziilor acestora si raporteaza cu privire la aplicarea deciziilor respective.

Foto: www.backgroundsy.com